Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Директива за МИС: Национални компетентни органи, единни звена за контакт и екипи за реагиране при инциденти с компютърната сигурност (CSIRT).
Czech[cs]
Směrnice o bezpečnosti sítí a informací: vnitrostátní příslušné orgány, jednotná kontaktní místa a skupiny pro reakce na počítačové bezpečnostní incidenty (CSIRT)
Danish[da]
NIS-direktivet: Nationale kompetente myndigheder, fælles kontaktpunkter og enheder, der håndterer IT-sikkerhedshændelser
German[de]
NIS-Richtlinie: zuständige nationale Behörden, zentrale Anlaufstellen und Computer-Notfallteams (CSIRTs)
Greek[el]
Οδηγία ΑΔΠ: Εθνικές αρμόδιες αρχές, ενιαία κέντρα επαφής και ομάδες απόκρισης για συμβάντα που αφορούν την ασφάλεια υπολογιστών (CSIRT).
English[en]
NIS Directive: National competent authorities, single contact points and Computer Security Incident Response Teams (CSIRTs).
Spanish[es]
Directiva SRI: Autoridades nacionales competentes, puntos de contacto únicos y equipos de respuesta a incidentes de seguridad informática (CSIRT, por las siglas en inglés de «Computer Security Incident Response Teams»)
Estonian[et]
Võrgu- ja infoturbe direktiiv: riiklikud pädevad asutused, ühtsed kontaktpunktid ja küberturbe intsidentide lahendamise üksused (CSIRTid)
Finnish[fi]
Verkko- ja tietoturva-direktiivi: kansalliset toimivaltaiset viranomaiset, keskitetyt yhteyspisteet ja tietoturvaloukkauksiin reagoivat ja niitä tutkivat yksiköt (CSIRT-toimijat)
French[fr]
Directive SRI: autorités nationales compétentes, points de contact uniques et centres de réponse aux incidents de sécurité informatique (CSIRT)
Croatian[hr]
Direktiva NIS: nacionalna nadležna tijela, jedinstvene kontaktne točke i timovi za odgovor na računalne sigurnosne incidente (CSIRT-ovi)
Hungarian[hu]
A kiberbiztonsági irányelv: Az illetékes nemzeti hatóságok, az egyedüli kapcsolattartó pontok és a számítógép-biztonsági eseményekre reagáló csoportok (CSIRT-ek).
Italian[it]
Direttiva NIS - Autorità nazionali competenti, punti di contatto unici e gruppi di intervento per la sicurezza informatica in caso di incidente (CSIRT)
Lithuanian[lt]
TIS direktyva. Nacionalinės kompetentingos institucijos, bendrieji informaciniai centrai ir reagavimo į kompiuterinius saugumo incidentus tarnybos (CSIRT)
Latvian[lv]
TID direktīva: valstu kompetentās iestādes, vienots kontaktpunkts un datordrošības incidentu reaģēšanas vienības ( CSIRT ).
Maltese[mt]
Id-Direttiva NIS: l-awtoritajiet nazzjonali kompetenti, il-punti uniċi ta’ kuntatt u l-Iskwadri tar-Rispons għal Inċidenti relatati mas-Sigurtà tal-Kompjuters (is-CSIRTs)
Dutch[nl]
NIS-richtlijn: nationale bevoegde autoriteiten, centrale contactpunten en Computer Security Incident Response Teams (CSIRT’s)
Polish[pl]
Dyrektywa w spr awie bezpieczeństwa sieci i inf ormacji: właściwe organy krajowe, pojedyncze punkty kontaktowe i zes poły reagowania na incydenty bezpieczeństwa komputerowego (CSIRT).
Portuguese[pt]
Diretiva SRI: Autoridades nacionais competentes, pontos de contacto únicos e equipas de resposta a incidentes de segurança informática (CSIRT).
Romanian[ro]
Directiva NIS: autoritățile naționale competente, punctele unice de contact și echipele de intervenție în caz de incidente de securitate informatică (CSIRT)
Slovak[sk]
Smernica NIS: vnútroštátne príslušné orgány, jednotné kontaktné miesta a jednotky pre riešenie počítačových bezpečnostných incidentov (CSIRT)
Slovenian[sl]
Direktiva o varnosti omrežij in informacij: pristojni nacionalni organi, enotne kontaktne točke in skupine za odzivanje na incidente na področju računalniške varnosti (CSIRT)
Swedish[sv]
Direktiv (EU) 2016/1148: Nationella behöriga myndigheter, gemensamma kontaktpunkter och CSIRT-enheter ( Computer Security Incident Response Teams ).