Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
а) бюджетни сметки, които предоставят подробен запис за изпълнението на бюджета; както и
Czech[cs]
a) rozpočtových účtů, které podávají podrobný obraz plnění rozpočtu, a
Danish[da]
(a) budgetregnskabet, der indeholder en detaljeret oversigt over budgettets gennemførelse, og
German[de]
(a) aus der Haushaltsbuchführung, die die Ausführung der EEF-Mitttel im Einzelnen darstellt, und
Greek[el]
α) τη λογιστική του προϋπολογισμού, που επιτρέπει τη λεπτομερή παρακολούθηση της εκτέλεσης του προϋπολογισμού, και,
English[en]
(a) budget accounts, which provide a detailed record of budget implementation; and,
Spanish[es]
a) las cuentas presupuestarias, que ofrecen un registro detallado de la ejecución presupuestaria; y
Estonian[et]
(a) eelarve raamatupidamisarvestus, mis annab üksikasjaliku ülevaate eelarve täitmisest, ning
Finnish[fi]
(a) talousarviokirjanpito, josta saadaan yksityiskohtaiset tiedot talousarvion toteuttamisesta; ja
French[fr]
(a) la comptabilité budgétaire, qui permet de suivre, de manière détaillée, l'exécution du budget; et
Croatian[hr]
(a) proračunskog računovodstva, koje pruža detaljan prikaz izvršenja proračuna i
Hungarian[hu]
(a) a költségvetési számlából, amely a költségvetés végrehajtásának részletes nyilvántartására szolgál;
Italian[it]
(a) la contabilità di bilancio, che permette di seguire in modo dettagliato l'esecuzione del bilancio e
Lithuanian[lt]
(a) biudžeto sąskaitos, kuriose pateikiama išsami biudžeto vykdymo informacija ir
Latvian[lv]
(a) budžeta uzskaite, kas satur detalizētu informāciju par budžeta izpildi un
Maltese[mt]
(a) il-kontijiet tal-baġit, li jipprovdu rekord dettaljat tal-implimentazzjoni tal-baġit; kif ukoll,
Dutch[nl]
(a) de begrotingsboekhouding, die het mogelijk maakt om de uitvoering van de begroting in detail te volgen; en,
Polish[pl]
a) kont budżetowych, które zawierają szczegółowy zapis wykonania budżetu; oraz
Portuguese[pt]
(a) uma contabilidade orçamental, que apresenta um registo pormenorizado da execução orçamental; e
Romanian[ro]
(a) contabilitatea bugetară, care oferă un istoric detaliat al execuției bugetare, și
Slovak[sk]
a) rozpočtové účty, ktoré poskytujú podrobný záznam o plnení rozpočtu; ako aj
Slovenian[sl]
(a) proračunsko računovodstvo, ki omogoča natančen zapis izvrševanja proračuna, ter
Swedish[sv]
(a) budgeten, som ger en detaljerad översikt av budgetgenomförandet, och