Besonderhede van voorbeeld: -8545715233961918750

Metadata

Author: jw2019

Data

Afrikaans[af]
Besef dat jy verantwoordelik is vir jou gegriefdheid.
Bemba[bem]
Mwilapeela abena mwenu umulandu.
Bulgarian[bg]
Не се отдавай на чувството на неприязън.
Czech[cs]
Převezměte odpovědnost za svoje pocity.
Danish[da]
Tag ansvar for dine negative følelser.
German[de]
Seinen Teil tun.
Efik[efi]
Diọn̄ọ ke ifọnke ndisịn ebe fo ke esịt.
Greek[el]
Αναλάβετε την ευθύνη για τη μνησικακία σας.
English[en]
Take responsibility for your resentment.
Spanish[es]
Luche contra el resentimiento.
Estonian[et]
Kanna vastutust oma tunnete eest.
Fijian[fj]
Yalorawarawa ni kere veivosoti.
French[fr]
Assumez la responsabilité de votre ressentiment.
Hebrew[he]
קחי אחריות על הרגשות שלך.
Hindi[hi]
अपनी नाराज़गी की ज़िम्मेदारी अपने ऊपर लीजिए।
Hiligaynon[hil]
Indi pagbasula ang iban sa imo kaugot.
Croatian[hr]
Nemojte prebacivati krivnju na drugoga.
Hungarian[hu]
Ne háríts át minden felelősséget.
Indonesian[id]
Jangan salahkan orang lain atas rasa kesal Anda.
Icelandic[is]
Kenndu ekki öðrum um þegar þér gremst.
Italian[it]
Non arrendetevi al risentimento.
Georgian[ka]
სძლიეთ რისხვას.
Kannada[kn]
ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಕ್ಷಮಿಸಿಬಿಡಿ.
Lithuanian[lt]
Dėl savo apmaudo nekaltinkite vien kitų.
Luvale[lue]
Mwatela kulingako vyuma vimwe mangana muhonese matoto.
Malagasy[mg]
Tadidio fa misy andraikitrao koa ilay izy.
Maltese[mt]
Kun responsabbli tal- azzjonijiet tiegħek.
Norwegian[nb]
Ikke gi etter for bitterhet.
Northern Sotho[nso]
Rwala boikarabelo bja go boloka ga gago sekgopi.
Nyanja[ny]
Musamaloze chala mkazi kapena mwamuna wanu.
Panjabi[pa]
ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਨੂੰ ਕਸੂਰਵਾਰ ਨਾ ਠਹਿਰਾਓ।
Polish[pl]
Weź odpowiedzialność za to, co czujesz.
Rundi[rn]
Ntureke ngo inzika ikuganze.
Russian[ru]
Властвуйте над обидой.
Kinyarwanda[rw]
Irinde guheranwa n’inzika.
Samoan[sm]
MEA E MAFAI ONA E FAIA
Shona[sn]
Unogona kuregerera mumwe wako.
Albanian[sq]
Mund të zgjedhësh të mos mbash mëri.
Tigrinya[ti]
ንመጻምድትኻ ጥራይ ተሓታቲ ኣይትግበሮ።
Tagalog[tl]
Huwag magpadaig sa hinanakit.
Tok Pisin[tpi]
Tingim olsem yu yet i bel nogut.
Tsonga[ts]
Tivone nandzu hikwalaho ka leswi u nga ni xikhomela.
Waray (Philippines)[war]
Ayaw pagpadára han imo emosyon.
Yoruba[yo]
Gba ẹ̀bi rẹ lẹ́bi.

History

Your action: