Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
20 Så spiste de alle og blev mætte, og man samlede de stykker sammen der var tilovers, og fyldte 12 kurve.
English[en]
20 So they all ate and were satisfied, and they took up the leftover fragments, 12 baskets full.
Hindi[hi]
20 उन सबने जी-भरकर खाया और उन्होंने बचे हुए टुकड़े उठाए जिनसे 12 टोकरियाँ भर गयीं।
Italian[it]
20 Tutti mangiarono a sazietà, dopodiché si raccolsero gli avanzi: 12 cesti pieni.
Norwegian[nb]
20 Så spiste alle og ble mette. Etterpå samlet man opp de stykkene som var blitt til overs, og fylte tolv kurver.
Dutch[nl]
20 Alle mensen aten tot ze genoeg hadden. Toen werden de overgebleven stukken opgehaald: 12 manden vol.
Portuguese[pt]
20 Assim, todos comeram e ficaram satisfeitos; e recolheram os pedaços que sobraram, 12 cestos cheios.
Swedish[sv]
20 Alla åt och blev mätta. Och när man samlade ihop brödet som blivit över fyllde man 12 korgar.
Ukrainian[uk]
20 Тож усі їли й наситились, а все, що залишилось, позбирали, і вийшло 12 повних кошиків.