Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Междувременно демократите на Бериша твърдят, че социалистите подкопават върховенството на закона и държат за заложник перспективите на страната за членство в ЕС
Bosnian[bs]
Berishini demokrati u međuvremenu kažu da socijalisti podrivaju vladavinu prava i da drže evropske izglede zemlje za taoca
Greek[el]
Οι Δημοκρατικοί του Μπερίσα, εν τω μεταξύ, λένε πως οι Σοσιαλιστές υπονομεύουν το κράτος δικαίου και κρατούν τις προοπτικές της χώρας για ένταξη στην ΕΕ σε ομηρία
English[en]
Berisha 's Democrats, meanwhile, say the Socialists are undermining the rule of law and are holding the country 's EU prospects hostage
Croatian[hr]
U međuvremenu, Berishini demokrati kažu kako socijalisti podrivaju vladavinu zakona i ugrožavaju izglede zemlje za pridruživanje EU
Macedonian[mk]
Во меѓувреме, демократите на Бериша велат дека социјалистите го поткопуваат владеењето на правото и ги држат шансите на земјата за ЕУ во заложништво
Romanian[ro]
Între timp, democraţii lui Berişa declară că socialiştii subminează statul de drept şi obstrucţionează perspectivele ţării de aderare la UE
Albanian[sq]
Demokratët e Berishës, ndërkohë, thonë se socialistët janë duke dëmtuar shtetin e së drejtës dhe janë duke mbajtur peng shanset e vendit për në BE
Serbian[sr]
U međuvremenu, Berišine demokrate kažu da socijalisti podrivaju vladavinu zakona i drže izglede zemlje za EU kao svog taoca
Turkish[tr]
Bu arada Berişa' nın Demokratlarıysa, Sosyalistlerin hukukun üstünlüğünü zedelediğini ve ülkenin AB üyelik sürecini rehin aldığını öne sürüyorlar