Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه سيء لك
Bulgarian[bg]
Той е лош за теб.
Czech[cs]
Není pro tebe dobrej.
German[de]
Er tut dir nicht gut.
Greek[el]
Ο Μπιγκ δε σου κάνει καλό.
English[en]
He is bad for you.
Spanish[es]
Él no es para ti.
Finnish[fi]
Etkö sinä tajua, että hän ei ole hyväksi sinulle?
French[fr]
II n'est pas bien pour toi.
Croatian[hr]
On nije dobar za tebe.
Hungarian[hu]
Rossz hatással van rád.
Polish[pl]
On nie jest dobry dla ciebie..
Portuguese[pt]
Ele lhe faz mal.
Romanian[ro]
Nu e bun pentru tine.
Slovenian[sl]
Škodi ti.
Serbian[sr]
On nije dobar za tebe.