Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومثلما طلبت البعثة، استجابت الدائرة بتنفيذ ثلاث مهام متعلقة بالتخلص من معدات متفجرة ونفذت عمليات تدمير كميات كبيرة من المخزون العتيق العائد إلى بعض البلدان المساهمة بقوات، وبلغ مجموعها 717 145 قطعة من الذخائر المتفجرة.
English[en]
As requested by MONUSCO, the United Nations Mine Action Service responded to three explosive ordnance disposal tasks and conducted bulk demolitions of 145,717 obsolete ordnance stocks from some troop-contributing countries.
French[fr]
Donnant suite à une demande formulée par la MONUSCO, le Service de la lutte antimines a fait trois interventions de neutralisation d’engins explosifs et détruit en vrac des stocks contenant 145 717 munitions obsolètes de pays fournisseurs de contingents.
Russian[ru]
По просьбе МООНСДРК, ЮНМАС выполнила три задачи по ликвидации взрывоопасных боеприпасов и провела уничтожение крупными партиями 145 717 штук устаревших боеприпасов, которые были поставлены некоторыми странами, предоставляющими воинские контингенты.
Chinese[zh]
应联刚稳定团要求,联合国地雷行动处承担了3次拆除爆炸物的任务,还批量销毁了来自某些部队派遣国的145 717件过期军用物资储存。