Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قد يكون قصر باكنغهام تغطية لولي راندي ، و ولكن لا شك في أنها سوف بالفعل ان تبحث لك.
Bulgarian[bg]
Бъкингамският дворец може да прикрива мръсният им принц но без съмнение вече те търсят.
Bosnian[bs]
Buckinghamska palača može biti obloga za njihovo Randy princa, ali ne sumnjam da će već biti u potrazi za vas.
German[de]
Buckingham Palace vertuscht alles um den geilen Prinzen, aber sicherlich suchen sie schon nach dir.
Greek[el]
Το παλάτι του Μπαγκινχαμ μπορεί να κάλυψε τον σεξομανή του Πρίγκηπα, άλλα χωρίς αμφιβολία θα ψάχνουνε για σένα.
English[en]
Buckingham Palace may be covering for their randy prince, but not doubt they'll already be searching for you.
Hebrew[he]
ארמון בקינגהאם עשוי להיות כיסוי עבור הנסיך רנדי שלהם, אבל לא בספק אם הם כבר יהיו להיות מחפשים אותך.
Croatian[hr]
Buckingham Palača možda pokriva svog pohotljivog princa, ali nema sumnje da te već traže.
Hungarian[hu]
A palota már fedez a drága hercegüknek de kétlem, hogy ne nyomoznának utánad közben.
Italian[it]
Buckingham Palace stara'anche proteggendo quel principe arrapato, ma senza dubbio ti stanno cercando.
Norwegian[nb]
Buckingham Palace forteller løgner til media,
Polish[pl]
Pałac Buckingham może tuszować sprawę napalonego księcia, ale na pewno już cię szukają.
Portuguese[pt]
O Palácio de Buckingham pode encobrir para o príncipe, mas eles logo vão te procurar.
Romanian[ro]
Buckingham Palace continuă să-l acopere pe prințul excitat, dar deja te caută, fără-ndoială.
Swedish[sv]
Buckingham Palace kanske täcker för sin kåta prins,