Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) в Чешката република: в лозаро-винарския район Čechy.
Czech[cs]
d) v České republice: vinařskou oblast Čechy.
Danish[da]
d) i Den Tjekkiske Republik: vindyrkningsområdet Čechy.
German[de]
(d) in der Tschechischen Republik: das Weinanbaugebiet Čechy.
Greek[el]
δ) στην Τσεχική Δημοκρατία: την αμπελουργική περιοχή Čechy.
English[en]
(d) in the Czech Republic: the wine growing region of Čechy.
Spanish[es]
d) en la República Checa: la región vitícola de Čechy.
Estonian[et]
d) Tšehhi Vabariigis: Čechy viinamarjakasvatuspiirkond.
Finnish[fi]
d) Tšekissä: Čechyn viininviljelyalue.
French[fr]
d) en République tchèque: la région viticole de Čechy.
Hungarian[hu]
d) a Cseh Köztársaságban: a Čechy bortermelő vidéket.
Italian[it]
d) nella Repubblica ceca: la regione viticola di Čechy.
Lithuanian[lt]
d) Čekijoje: Čechy vynuogių auginimo regionas.
Latvian[lv]
d) Čehijā — Čechy vīnogu audzēšanas reģions.
Maltese[mt]
(d) fir-Repubblika Ċeka: ir-reġjun ta' vitikultura ta' Čechy.
Dutch[nl]
d) in Tsjechië: het wijnbouwgebied Čechy.
Polish[pl]
d) w Republice Czeskiej: region uprawy winorośli Čechy.
Portuguese[pt]
d) Na República Checa: a região vitícola de Čechy.
Romanian[ro]
(d) în Republica Cehă: regiunea vitivinicolă Čechy.
Slovak[sk]
d) v Českej republike: vinohradnícka oblasť Čechy.
Slovenian[sl]
(d) na Češkem: vinorodno regijo dežele Čechy.
Swedish[sv]
d) I Tjeckien: vinodlingsområdet Böhmen (Čechy).