Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سنبني كوخ للتعرق
Bulgarian[bg]
Ще построим къщичка за изпотяване.
Czech[cs]
Postavíme potící chýši.
Greek[el]
Θα χτίσουμε μια σκηνή ιδρώτα.
English[en]
We're gonna build a sweat lodge.
Spanish[es]
Vamos a montar una sauna.
Finnish[fi]
Me rakennetaan hikimajaa.
French[fr]
On va faire une hutte de sudation
Hebrew[he]
אנחנו הולכים לבנות ביתן הזעה.
Croatian[hr]
Izgradit cemo sator za znojenje.
Hungarian[hu]
Egy gőzkunyhót fogunk építeni.
Italian[it]
Costruiremo una capanna per sudare.
Polish[pl]
Budujemy szałas potu.
Portuguese[pt]
Vamos construir uma tenda.
Romanian[ro]
Vom construi o colibă de transpirat.
Russian[ru]
Мы будем строить парильню.
Serbian[sr]
Izgradit ćemo šator za znojenje.
Turkish[tr]
Bir ter kulübesi inşa edeceğiz.