Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Advokat je pozitivan u vezi suđenja.
Czech[cs]
Právník má ohledně soudního řízení dobrej pocit.
German[de]
Die Anwälte sind auch optimistisch.
Greek[el]
Οι δικηγόροι είναι αισιόδοξοι για τη δίκη.
English[en]
Lawyer's feeling great about the trial.
Spanish[es]
El abogado tiene un buen pálpito respecto al juicio.
Estonian[et]
Advokaat tunneb ennast kohtuprotsessi pärast hästi.
Finnish[fi]
Oikeudenkäynti näyttää hyvältä.
French[fr]
Les avocats se sentent confiants pour le procès.
Hebrew[he]
עורך הדין מרגיש נהדר בנוגע למשפט.
Hungarian[hu]
Az ügyvédnek jó érzései vannak a tárgyalással kapcsolatban.
Italian[it]
L'avvocato ha un buon presentimento riguardo al processo.
Dutch[nl]
De advocaten zijn positief.
Polish[pl]
Prawnik ma dobre przeczucia co do rozprawy.
Portuguese[pt]
Os advogados estão optimistas em relação ao julgamento.
Romanian[ro]
Avocatul are un sentiment bun în legătură cu procesul.
Russian[ru]
У адвокатов хорошее предчувствие насчет суда.
Slovenian[sl]
Odvetniki so optimistični.
Serbian[sr]
Advokat je pozitivan u vezi suđenja.
Turkish[tr]
Avukatlar mahkeme için iyimserler.