Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( توريس ), هل يمكنك الخروج ؟
German[de]
Torres, kannst du gehen?
Greek[el]
Τόρες μπορείς να τον καθαρίσεις;
English[en]
Torres, can you clear out?
Spanish[es]
Torres, ¿despejas?
Persian[fa]
تورز ، ميتوني مرتب کني ؟
Hebrew[he]
טורס, את יכולה לצאת?
Italian[it]
Torres, puoi liberare?
Korean[ko]
네가 우선 보조를 해 닥터 토레스는 거의 끝나가는 중인가?
Dutch[nl]
Torres, kun jij ruimte maken?
Polish[pl]
Torres, możesz już skończyć?
Portuguese[pt]
Torres, pode dar espaço?
Romanian[ro]
Torres, poţi să te dai la o parte?
Russian[ru]
Торрес, ты можешь отойти?
Slovenian[sl]
Torres, si končala?
Serbian[sr]
Torres, jesi li završila?