Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Автоматични съоръжения и приспособления за напояване, включително за напояване чрез оросяване, напояване чрез пръскане и капково напояване
Czech[cs]
Automatická zařízení a přístroje pro zavlažování, včetně zavlažování kropením, zavlažování postřikem a kapkového zavlažování
Danish[da]
Automatisk udstyr og apparater til vanding, inklusive til sprinklervanding, sprøjtevanding og drypvanding
German[de]
Automatische Bewässerungsapparate und -geräte, einschließlich für Beregnungs-, Sprüh- und Tropfbewässerung
Greek[el]
Αυτόματος εξοπλισμός και συσκευές άρδευσης, όπου περιλαμβάνεται εξοπλισμός για άδρευση με εκτόξευση νερού, για άρδευση με ψεκασμό και για άρδευση με σταλάκτες
English[en]
Automatic equipment and apparatus for irrigation, including for sprinkling irrigation, spraying irrigation, and dripper irrigation
Spanish[es]
Equipo y aparatos automáticos de regadío, incluyendo para regadío mediante aspersores, irrigación de pulverización e irrigación de goteo
Estonian[et]
Automaatsed niisutusseadmed ja -vahendid, sh piserdusniisutus, pihustusniisutus ja tilgutusniisutus
Finnish[fi]
Automaattiset laitteistot ja laitteet kasteluun, mukaan lukien suihkukasteluun, ruiskutuskasteluun ja pisarakasteluun
French[fr]
Equipements et appareils automatiques d'irrigation, y compris irrigation par aspersion, irrigation par pulvérisation et irrigation par écoulement
Hungarian[hu]
Automatikus öntözőeszközök és -berendezések, köztük szórásos öntöző-, porlasztásos öntöző- és csepegtetéses öntözőeszközök és -rendszerek
Italian[it]
Attrezzature ed apparecchi automatici per l'irrigazione, compresa l'irrigazione a spruzzo, l'irrigazione a vaporizzazione e l'irrigazione a gocciolamento
Lithuanian[lt]
Automatiniai irigacijos įrenginiai ir aparatai, įskaitant laistomosios irigacijos, purškiamosios irigacijos ir lašelinės irigacijos
Latvian[lv]
Mēslošanas automātisks aprīkojums un iekārtas, tostarp izsmidzināms, izšļakstāms un pa pipeti izsmidzināms
Maltese[mt]
Tagħmir u apparat awtomatiku għat-tisqija, inklużi tisqija bit-tbexxix, tisqija bl-isprejjar, u tisqija bil-qtar
Dutch[nl]
Automatische installaties en apparaten voor irrigatie, waaronder voor sprenkelirrigatie, sproei-irrigatie en druppelirrigatie
Polish[pl]
Sprzęt i aparatura automatyczna do nawadniania, w tym do nawadniania deszczującego, nawadniania natryskowego i nawadniania kroplującego
Portuguese[pt]
Equipamentos e aparelhos automáticos para sistemas de rega, incluindo rega por aspersão, rega por pulverização e rega gota a gota
Romanian[ro]
Echipament si aparatura automata pentru irigatii, inclusiv pentru irigare prin spinklere, irigare prin pulverizare si irigare prin picurare
Slovak[sk]
Automatické zariadenia na zavlažovanie, vrátane kropiacich, postrekovacích a kvapkajúcich zavlažovacích systémov
Slovenian[sl]
Avtomatska oprema in aparati za namakanje, vključno s tistimi za namakanje s škropljenjem, namakanje s pršenjem in namakanje s kapljanjem
Swedish[sv]
Automatiserad utrustning och apparater för bevattning, inkluderande sprinklerbevattning, duschbevattning och droppbevattning