Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آمل بأنه يمكنكم تقبل وجود سياسي بمجلس التعليم
Czech[cs]
Mohu jen doufat, že v radě budete tolerovat otevřeně politického člověka.
Greek[el]
Ελπίζω μόνο να δεχτείτε ένα δημόσια πολιτικό άτομο στο συμβούλιο.
English[en]
I only hope that you can accept an openly political person on your board.
Spanish[es]
Espero que puedan aceptar a alguien abiertamente político en su junta.
French[fr]
J'espère que vous pouvez accepter quelqu'un d'ouvertement politique.
Hebrew[he]
אני רק יכול לקוות שתוכלו לקבל אדם פוליטי מוצהר במועצה שלכם.
Croatian[hr]
Samo se nadam da možete prihvatiti otvorenog političara u svoj Odbor.
Hungarian[hu]
Csak remélni merem, hogy el tudnak fogadni egy politikust a fedélzetükön.
Italian[it]
Spero solo... che possiate accettare una persona apertamente politica nel vostro consiglio.
Polish[pl]
Mam tylko nadzieję, że zdołacie przyjąć do rady polityka.
Portuguese[pt]
Espero que vocês possam aceitar uma pessoa abertamente política no conselho.
Russian[ru]
Я только надеюсь, что вы сможете принять открытого политика на вашем борту.
Swedish[sv]
Jag hoppas att ni kan acceptera en öppen politiker i er styrelse.
Turkish[tr]
Umarım açıkça politik olan birini kurulunuza kabul edersiniz.