Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der gegenwärtige Trend läuft darauf hinaus, daß die Religion immer mehr an Boden verliert.
Greek[el]
Είναι η τρέχουσα τάσις στην οποία η θρησκεία χάνει έδαφος.
English[en]
That is the current trend in which religion is losing ground.
Spanish[es]
Ese es una indicación de la tendencia corriente de la religión a ir perdiendo terreno.
Finnish[fi]
Se on nykyinen suuntaus, jossa uskonto menettää maaperää.
French[fr]
Il s’agit de la tendance actuelle qui fait que la religion perd du terrain.
Hungarian[hu]
Láthatjuk azt a jelenlegi irányzatot, amelyben a vallástól egyre több teret hódítanak el.
Italian[it]
La religione sta perdendo terreno a giudicare dall’attuale tendenza.
Japanese[ja]
それは,宗教が衰退しているという現在の傾向である。
Polish[pl]
Istnieje dziś taka ogólna tendencja, że religia traci grunt pod nogami.
Portuguese[pt]
Esta é a tendência atual, de a religião perder terreno.
Swedish[sv]
Den allmänt rådande tendensen är att religionen förlorar mark.