Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Licensen kan ikke opnås uden en forpligtelse til eksport af varer.
German[de]
Die Lizenz wird somit nicht ohne eine Verpflichtung zur Ausfuhr von Waren erteilt.
Greek[el]
Η άδεια δεν μπορεί να χορηγηθεί χωρίς να αναληφθεί δέσμευση εξαγωγής εμπορευμάτων.
English[en]
The licence cannot be obtained without a commitment to export goods.
Spanish[es]
Para obtener el permiso es necesario un compromiso de exportar mercancías.
Finnish[fi]
Lisenssiä ei voi saada sitoutumatta tavaroiden vientiin.
French[fr]
La licence ne peut pas être obtenue sans un engagement d'exportation des produits.
Italian[it]
La licenza non può essere ottenuta senza un impegno ad esportare le merci.
Dutch[nl]
De vergunning kan niet worden verkregen zonder dat de verplichting wordt aangegaan goederen uit te voeren.
Portuguese[pt]
A licença não pode ser obtida sem que tenha sido assumido o compromisso de exportar as mercadorias.
Swedish[sv]
Licens kan inte erhållas utan ett åtagande att exportera varor.