Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا ما تحصل عليه مقابل العيش داخل واقٍ ذكريّ يا رجل
Danish[da]
Det er straffen for at leve i et kondom.
Greek[el]
Πώς είναι να ζεις σε ένα προφυλακτικό, αγόρι μου;
English[en]
That's what you get for living in a condom, man.
Spanish[es]
Eso te pasa por vivir en un condón, viejo.
Finnish[fi]
Sen siitä saa, kun elää kondomissa.
Hebrew[he]
זה מה שמקבלים כשחיים בתור קונדום, בן אדם.
Croatian[hr]
To dobijete kada živite u kondomu, čovječe.
Indonesian[id]
Itu yang kamu dapat untuk tinggal di dalam kondom, Pak.
Italian[it]
Questo e'cio'che ottieni vivendo in un profilattico, amico.
Dutch[nl]
Dat krijg je ervan als je in een condoom woont.
Portuguese[pt]
Isso é o que você ganha por viver num condomínio, cara.
Romanian[ro]
Aşa păţeşti dacă trăieşti într-un apartament.
Russian[ru]
Вот что получается, если жить в гандоне, мужик.
Slovenian[sl]
To dobiš, če živiš v kondomu, človek.
Albanian[sq]
Kio është aio që fitoni kur jeton në banesë, njeri.
Serbian[sr]
To je sta dobijas kad zivis u stanu coveće.