Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي اطار البرنامج البيئي لحوض نهر الدنيبر، شاركت اليونيدو في حلقة عمل استهلالية مشتركة بين اليونديب ومرفق البيئة العالمية عقدت في كييف، أوكرانيا، في آذار/مارس 2001، وبذلك ساهمت اليونيدو في إعداد خطة عمل لمعالجة الضرر البيئي الواقع من جراء الملوثات العضوية الثابتة على المياه الدولية لنهر الدنيبر وحوضه.
English[en]
In the framework of the Dnieper River Basin environment programme, UNIDO participated in the UNDP/GEF inception workshop held in Kiev, Ukraine, in March 2001, thereby contributing to the preparation of an action plan for the remediation of environmental damage to the international waters of the Dnieper River and its basin inflicted through POPs.
Spanish[es]
En el marco del programa ecológico para la cuenca del río Dniéper, la ONUDI participó en el curso práctico introductorio del PNUD y el FMAM celebrado en Kiev (Ucrania) en marzo de 2001, contribuyendo con ello a la preparación de un plan de acción para mitigar los daños ecológicos que sufren las aguas internacionales del río Dniéper y su cuenca a causa de los COP.
French[fr]
Dans le cadre du programme pour l’environnement du bassin hydrographique du Dniepr, l’ONUDI a participé à un atelier de lancement PNUD/FEM qui s’est tenu à Kiev (Ukraine) en mars 2001, contribuant ainsi à la préparation d’un plan d’action destiné à remédier aux dommages environnementaux causés par les POP aux eaux internationales du Dniepr et à son bassin hydrographique.
Chinese[zh]
在第聂伯河流域环境方案的框架下,工发组织参加了2001年3月在乌克兰基辅召开的开发计划署/环境基金初期讲习班,从而对编写一项行动计划治理持久性有机污染物对第聂伯河及其流域国际水域环境污染作出了贡献。