Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нали има и втора страна при сделката?
Czech[cs]
Má dvě části?
Danish[da]
Der skal to til en handel, ikke?
German[de]
Zu einem Handel gehören immer 2 Seiten.
Greek[el]
Χρειάζονται δύο για μια συμφωνία.
English[en]
There are two parts to a bargain?
Finnish[fi]
Sopimukset ovat kaksiosaisia.
French[fr]
Il y a deux parties à un accord, non?
Indonesian[id]
Ada dua bagian untuk tawar-menawar.
Italian[it]
Per farlo bisogna essere in due.
Dutch[nl]
Er zijn twee delen aan de overeenkomst?
Polish[pl]
Zakładają się dwie strony.
Portuguese[pt]
Um pacto tem duas partes.
Romanian[ro]
Sunt două părţi la înţelegere.
Russian[ru]
Должно быть две стороны сделки.
Slovenian[sl]
Dva dela sta bila.
Serbian[sr]
Bile su dvije strane te pogodbe?
Swedish[sv]
Ett avtal har två sidor.
Turkish[tr]
Bir anlaşmanın iki tarafı vardır!