Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Подложки за вани от текстил и/или пластмаса и/или гума, осигурителни съоръжения за душове и вани
Czech[cs]
Vložky do vany z textilních a/nebo plastických hmot a/nebo gumových materiálů, bezpečnostní vložky pro sprchové a koupací vany
Danish[da]
Karindsatser af tekstilmateriale og/eller plastic og/eller gummi, skridsikre indlæg til brusebade og badekar
German[de]
Wanneneinlagen aus textilen und/oder Kunststoff- und/oder Gummiwerkstoff, Sicherheitseinlagen für Dusch- und Badewannen
Greek[el]
Ένθετα για μπανιέρες από υφαντουργικά υλικά και/ή πλαστικό και/ή ελαστικό κόμμι, ένθετα ασφαλείας για καταιονητήρες και μπανιέρες
English[en]
Tub linings of textile and/or plastic and/or gum material, safety linings for showers and bath tubs
Spanish[es]
Esteras para bañeras de materiales textiles o plástico o goma, esteras de seguridad para duchas y bañeras
Estonian[et]
Tekstiilist ja/või plastist ja/või kummimaterjalist vannivooderdised, turvavooderdised dušivannide ja vannide tarbeks
Finnish[fi]
Kylpyammematot tekstiilistä ja/tai muovista ja/tai kumista, turva-alustat suihku- ja kylpyammeisiin
French[fr]
Tapis de baignoire en matières textiles et/ou plastiques et/ou caoutchoutées, tapis de sécurité pour baignoires et bacs de douches
Hungarian[hu]
Kádbetétek textilből és/vagy műanyagból és/vagy gumianyagból, biztonsági betétek zuhanytálcákhoz és fürdőkádakhoz
Italian[it]
Inserti per vasche da bagno in materiale tessile e/o plastica e/o gomma, inserti antiscivolo di sicurezza per piatti doccia e vasche da bagno
Lithuanian[lt]
Tekstiliniai ir/ar plastikiniai, ir/ar guminiai vonios įdėklai, apsauginiai dušo ir vonios įdėklai
Latvian[lv]
Vannu ieliktņi no tekstilmateriāliem un/vai plastmasas, un/vai gumijas, dušu vannām un vannām paredzēti drošības ieliktņi
Maltese[mt]
Inserzjonijiet għal ġewwa l-banju magħmula mid-drapp u/jew mill-plastik u/jew mil-lastku, twapet għal kontra ż-żliq għad-doċċi u għall-banjijiet
Dutch[nl]
Badkuipinlegwerk van textiel en/of kunststof en/of rubber, veiligheidsinlegwerk voor douchebakken en badkuipen
Polish[pl]
Instalacje do wanien z materiałów tekstylnych i/lub tworzyw sztucznych i/lub gumowych, instalacje zabezpieczające do wanien prysznicowych i kąpielowych
Portuguese[pt]
Guarnições para banheira em texteis e/ou matérias plásticas e/ou de borracha, guarnições de segurança para polibãs e banheiras
Romanian[ro]
Suporturi pentru căzi, din material textil şi/sau plastic şi/sau cauciuc, suporturi de siguranţă pentru căzile de duş şi de baie
Slovak[sk]
Vaňové vložky z textilného a/alebo plastového a/alebo gumového materiálu, bezpečnostné vložky pre sprchovacie vaničky a vane na kúpanie
Slovenian[sl]
Vstavki za kadi iz tekstilnega materiala in/ali materiala iz umetnih snovi in/ali gumijastega materiala, varnostni vstavki za pršne in kopalne kadi
Swedish[sv]
Badkarsmattor av textilt material och/eller plast och/eller gummi, säkerhetsmattor för dusch- och badkar