Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غدا سينتهي بنا الحال نحرس المراحيض العمومية.
Greek[el]
" αύριο θα καταλήξουν ως φύλακες των δημόσιων αποχωρητηρίων. "
English[en]
" tomorrow they will wind up as keepers of the public lavatories. "
Spanish[es]
" mañana terminarán como cuidadores de los lavatorios públicos. "
Finnish[fi]
" Huomenna he lopettavat yleisten vessojen valvojina. "
French[fr]
" demain, ils finiront gardiens des toilettes publiques. "
Croatian[hr]
" a sutra će završiti kao vlasnici naših života. "
Hungarian[hu]
Holnap pedig majd ők üzemeltetik a nyilvános vécéket.
Dutch[nl]
Morgen zijn ze beheerder van een openbaar toilet.
Portuguese[pt]
" amanhã terminarão como faxineiros dos lavatórios públicos. "
Romanian[ro]
" mâine vor ajunge îngrijitorii toaletelor publice. "
Serbian[sr]
" a sutra će završiti kao vlasnici naših života. "
Turkish[tr]
Yarın umumi tuvalet bekçileri gibi yok olup gidecekler. "