Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(ب) اي دليل آخر على هذه الصفة يلاحظونه في محافلنا؟
Central Bikol[bcl]
(b) Ano pang ibang ebidensia kan kuwalidad na ini an namamasdan ninda sa satong mga kombension?
Bulgarian[bg]
(б) Какво друго доказателство за това качество наблюдават те на нашите конгреси?
Cebuano[ceb]
(b) Unsang laing pamatuod bahin niining hiyasa nga ilang mapanid-an sa atong mga kombensiyon?
Czech[cs]
b) Jaké jiné důkazy této vlastnosti pozorují na našich sjezdech?
Danish[da]
(b) Hvordan ser de også denne egenskab komme til udtryk ved vore stævner?
German[de]
(b) Welche weiteren Anzeichen für diese Eigenschaft sehen sie auf unseren Kongressen?
Ewe[ee]
(b) Nɔnɔme sia ƒe ɖaseɖiɖi bubu kae wokpɔna le míaƒe takpekpewo me?
Greek[el]
(β) Ποιες άλλες αποδείξεις αυτής της ιδιότητας παρατηρούν στις συνελεύσεις μας;
English[en]
(b) What other evidence of this quality do they observe at our conventions?
Spanish[es]
b) ¿Qué otra manifestación de esta cualidad observan en nuestras grandes asambleas?
Estonian[et]
b) Milliseid muid tõendeid selle omaduse kohta nad meie konventidel viibides täheldavad?
Persian[fa]
ب) در کنگرههای ما، آنها چه نشان دیگری را از این صفت میبینند؟
Finnish[fi]
b) Mitä muita todisteita tästä ominaisuudesta he havaitsevat konventeissamme?
French[fr]
b) Comment la même qualité se manifeste- t- elle dans nos grandes assemblées?
Ga[gaa]
(b) Mɛɛ su nɛɛ he odaseyeli kroko amɛnaa yɛ wɔkpeei wuji ashishi?
Hiligaynon[hil]
(b) Anong iban pa nga pamatuod sining kinaiya ang makita nila sa aton mga kombension?
Croatian[hr]
b) Koja daljnja obilježja tog svojstva možemo vidjeti na našim kongresima?
Hungarian[hu]
b) Milyen más bizonyítéka látható ennek a tulajdonságnak a kongresszusainkon?
Indonesian[id]
(b) Bukti lain apa dari sifat ini mereka amati di kebaktian-kebaktian kita?
Italian[it]
(b) Quali altre prove di questa qualità essi osservano ai nostri congressi?
Japanese[ja]
ロ)そのような人々はわたしたちの大会でこの特質を示す他のどんな証拠に気づきますか。
Korean[ko]
(ᄀ) ‘여호와의 증인’의 집회에 처음 참석해 본 사람들은 흔히 무엇에 감명을 받게 됩니까? (ᄂ) 그들은 우리 대회에서 이 특성의 또 다른 무슨 증거를 보게 됩니까?
Malagasy[mg]
b) Porofo hafa inona mampiseho io toetra tsara io no hitany any amin’ireo fivoriambentsika?
Macedonian[mk]
б) Каков друг доказ за оваа особина забележуваат на нашите конгреси?
Malayalam[ml]
(ബി) ഈ ഗുണത്തിന്റെ വേറെ ഏതു തെളിവ് അവർ നമ്മുടെ കൺവെൻഷനുകളിൽ നിരീക്ഷിക്കുന്നു?
Marathi[mr]
(ब) आपल्या अधिवेशनामध्ये या गुणाचा आणखी कोणता पुरावा त्यांना दिसून येतो?
Norwegian[nb]
b) Hva legger de merke til på stevnene våre?
Dutch[nl]
(b) Wat merken zij als nòg een bewijs van deze eigenschap tijdens onze congressen op?
Nyanja[ny]
(b) Kodi ndiumboni wina wotani wa khalidwe iri umene iwo amawona pamisonkhano yathu yaikulu?
Polish[pl]
(b) Jak jeszcze ten przymiot uzewnętrznia się na naszych kongresach?
Portuguese[pt]
(b) Que outra evidência desta qualidade observam eles nas nossas assembléias?
Rarotongan[rar]
(e) Eaa tetai atu akapapuanga no teia tu te kitea ra e ratou i ta tatou au uipaanga mamaata?
Rundi[rn]
(b) Ni igiki kandi kigaragaza iyo ngeso nziza babonera ku materaniro tugira?
Romanian[ro]
(b) Ce alte manifestări ale acestei calităţi se observă cu ocazia congreselor noastre?
Russian[ru]
(б) Какие дальнейшие признаки этих качеств видят они на конгрессах?
Slovak[sk]
b) Aké ďalšie dôkazy tejto vlastnosti pozorujú na našich zjazdoch?
Slovenian[sl]
b) Kakšne nadaljnje dokaze te lastnosti opazijo na naših kongresih?
Shona[sn]
(b) Ndihumwei hufakazi hweiri vara hwavanocherekedza pakokorodzano dzedu?
Albanian[sq]
(b) Çfarë provash të tjera të kësaj cilësie vërejnë ata në kongreset tona?
Swedish[sv]
b) Vilket annat tecken på denna egenskap lägger de märke till vid våra konvent?
Tongan[to]
(e) Ko e hā ‘a e toe fakamo‘oni ‘o e ‘ulungaanga ko ení ‘oku nau fakatokanga‘i ‘i he‘etau ngaahi fakataha lalahí?
Turkish[tr]
(b) Bölge ve çevre ibadetlerinde bu niteliğin diğer hangi kanıtları göze çarpmaktadır?
Twi[tw]
(b) Su yi ho adanse foforo bɛn na wohu wɔ yɛn nhyiam akɛse ase?
Tahitian[ty]
b) Nafea e itehia ’i teie â huru i roto i ta tatou mau tairururaa rarahi?
Ukrainian[uk]
б) Який ще інший доказ цієї риси вони помічають на наших конгресах?
Vietnamese[vi]
b) Họ quan sát thấy bằng chứng cụ thể nào khác của đức tính này tại các cuộc hội nghị của chúng ta?
Wallisian[wls]
b) ʼE toe ʼiloga feafeaʼi te kalitate ʼaia ʼi ʼatatou ʼu fakatahi lalahi?
Chinese[zh]
乙)他们在大会中见到显示这种品德的其他什么证据?