Metadata
Author: MBS
Data
French[fr]
être actionnés par une source d'énergie lorsque cela est nécessaire pour satisfaire aux prescriptions du point.#.# et dans tous les cas où, pour satisfaire au point.#.#, une mèche de gouvernail présentant un diamètre à hauteur de la barre supérieur à # millimètres est requise, ce diamètre ne tenant pas compte du renforcement éventuel pour la navigation dans les glaces
Dutch[nl]
door een krachtwerktuig aangedreven worden, indien dit nodig is om aan punt.#.# te voldoen en in ieder geval wanneer een roerkoning met een grotere middellijn dan # millimeter ter plaatse van de helmstok wordt voorgeschreven, als dit nodig is om aan punt.#.# te voldoen, waarbij een eventuele versterking in verband met het varen in ijs buiten beschouwing wordt gelaten