Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ـ إذن ما اسمك ؟
Czech[cs]
Jak se jmenujete?
Danish[da]
Så hvad er dit navn?
German[de]
Also, wie ist Ihr Name?
Greek[el]
Πως σε λένε λοιπόν;
English[en]
So what's your name?
Spanish[es]
¿Cómo te llamas?
Estonian[et]
Niisiis mis su nimi on?
French[fr]
Comment vous vous appelez?
Hebrew[he]
אז מה שמך?
Croatian[hr]
Kako se zoveš?
Indonesian[id]
/ Jadi siapa namamu?
Italian[it]
Allora, come ti chiami?
Polish[pl]
Jak masz na imię?
Portuguese[pt]
Qual é o seu nome?
Romanian[ro]
Care este numele tău?
Russian[ru]
Так как вас зовут?
Serbian[sr]
Pa, kako je Vaše ime?