Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Електромагнитни йонни сепаратори, включително масови спектрографи и масови спектометри.
Czech[cs]
Elektromagnetické iontové separátory včetně hmotových spektrografů a hmotových spektrometrů.
Danish[da]
Elektromagnetiske ionseparatorer, heri indbefattet massespektrografer og massespektrometre.
German[de]
Elektromagnetische Ionentrenner, einschließlich der Massenspektrographen und Massenspektrometer
Greek[el]
Ηλεκτρομαγνητικοί διαχωριστές ιόντων, συμπεριλαμβανομένων των φασματογράφων και φασματομέτρων μάζης.
English[en]
Electromagnetic ion separators, including mass spectrographs and mass spectrometers.
Spanish[es]
Separadores electromagnéticos de iones, comprendidos los espectrógrafos y espectrómetros de masas.
Estonian[et]
Elektromagnetilised ioonseparaatorid, sealhulgas massispektrograafid ja massispektromeetrid.
Finnish[fi]
Sähkömagneettiset isotooppierottimet, mukaan lukien massaspektrograafit ja massaspektrometrit.
French[fr]
Séparateurs d'ions électromagnétiques, y compris les spectrographes et spectromètres de masse.
Irish[ga]
Deighilteoirí ian leictreamaighnéadacha, lena n-áirítear mais-speictreagraif agus mais-speictriméadair.
Hungarian[hu]
Elektromágneses ionszétválasztók, beleértve a tömegspektrográfokat és a tömegspektrométereket.
Italian[it]
Separatori elettromagnetici di ioni compresi gli spettrografi e spettrometri di massa.
Lithuanian[lt]
Elektromagnetiniai jonų skirtuvai, įskaitant masių spektrografus ir masių spektrometrus.
Latvian[lv]
Elektromagnētiski jonu separatori, ieskaitot masas spektrografus un masas spektrometrus.
Maltese[mt]
Separaturi elettromanjetiċi ta’ l-ijonji inklużi spettografi ta’ massa u spettomtri ta’ massa.
Dutch[nl]
Elektromagnetische ionenscheidingsapparaten, massaspectrografen en massaspectrometers daaronder begrepen.
Polish[pl]
Elektromagnetyczne separatory jonów, w tym spektrografy i spektrometry masy.
Portuguese[pt]
Separadores de iões eletromagnéticos incluindo os espetrógrafos e os espetrómetros de massa.
Romanian[ro]
Separatoare electromagnetice de ioni, inclusiv spectrografele și spectrometrele de masă.
Slovak[sk]
Elektromagnetické separátory iónov vrátane hmotnostných spektrografov a hmotnostných spektrometrov.
Slovenian[sl]
Elektromagnetni ionski separatorji, vključno z masnimi spektrografi in masnimi spektrometri.
Swedish[sv]
Elektromagnetiska jonseparatorer, inklusive masspektrografer och masspektrometrar.