Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنها كابوس رهيب
Bulgarian[bg]
Тя е истински кошмар.
Czech[cs]
Je to hotová noční můra.
Danish[da]
Hun er et mareridt.
German[de]
Ein Albtraum.
Greek[el]
Είναι εφιάλτης.
English[en]
She's a nightmare.
Spanish[es]
Es una auténtica pesadilla.
Finnish[fi]
Hän on kamala.
French[fr]
C'est un cauchemar ambulant.
Croatian[hr]
Prava mora!
Polish[pl]
Co za koszmar.
Portuguese[pt]
Ela é um pesadelo.
Romanian[ro]
Este o femeie de coşmar.
Russian[ru]
Она кошмарна.
Slovenian[sl]
Prava mora je.
Serbian[sr]
Prava mora!
Swedish[sv]
Hon är som en mardröm.
Turkish[tr]
O tam bir kabus.