Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И просто иска да ни накара да вършим нещото, което има смисъл да правим в този момент.
Catalan[ca]
I vol que fem allò que cal fer en el moment que toca.
Czech[cs]
Chtěl by, abychom dělali cokoliv má smysl dělat právě teď.
Danish[da]
Og han vil have os til at gøre, hvad der giver mening her og nu.
German[de]
Und er möchte, dass wir das tun, was genau jetzt sinnvoll ist.
Greek[el]
Θέλει να μας κάνει να κάνουμε οτιδήποτε λογικά θα έπρεπε να κάνουμε αυτή την στιγμή.
English[en]
And he wants to just have us do whatever makes sense to be doing right now.
Spanish[es]
Y quiere que hagamos lo que tenga sentido hacer en este preciso momento.
Persian[fa]
و می خواهد که ما رو وادار کنه که هر کاری که درسته را الان انجام بدیم.
Finnish[fi]
Ja hän haluaa meidän tekevän mitä vain, mikä käy järkeen tehdä juuri nyt.
French[fr]
Et il veut que nous fassions juste ce qui est logique, ici et maintenant.
Galician[gl]
E quere que fagamos o que teña sentido facer xusto agora.
Hungarian[hu]
És szeretné, ha azt tennénk, aminek épp most a legtöbb értelme van.
Italian[it]
E vuole solo che facciamo quello che ha senso fare in questo momento.
Japanese[ja]
今 自分の為すべきことを やらせようとします
Lithuanian[lt]
Ir jis nori, kad mes darytume tai, ką daryti būtų naudingiausia.
Latvian[lv]
Un viņš grib, lai mēs darām to, kam šajā brīdī ir jēga.
Mongolian[mn]
Тэр яг одоо хамгийн оновчтой зүйлийг л биднээр хийлгүүлэхийг хүснэ.
Marathi[mr]
आणि योग्य त्याच गोष्टी आपल्याला करू देतो.
Dutch[nl]
Hij wil gewoon dat we doen wat op dit moment een goed idee is om te doen.
Polish[pl]
Pragnie, żebyśmy robili coś, co ma sens na daną chwilę.
Portuguese[pt]
Ele quer que façamos o que fizer sentido que seja feito agora.
Russian[ru]
Хочет, чтобы мы делали то, что имеет смысл прямо сейчас.
Slovenian[sl]
In želi, da počnemo, karkoli je trenutno smiselno.
Serbian[sr]
Želi prosto da nas natera da radimo, šta god ima smisla da trenutno radimo.
Swedish[sv]
Han vill att vi ska göra det som är vettigt att göra just nu.
Thai[th]
และเขาก็อยากจะให้เราทํา ในสิ่งที่สมเหตุสมผล
Turkish[tr]
Şu anda neyi yapmak mantıklıysa sadece onu yapmamızı istiyor.
Ukrainian[uk]
Хоче, щоб ми робили те, що має сенс саме зараз.
Urdu[ur]
اور ہم سے صرف وہ کروانا چاہتا ہے جسے کرنے میں ہمیں وقتی خوشی ملتی ہے.
Vietnamese[vi]
Và anh ấy chỉ muốn ta làm những gì nên làm ngay bây giờ.