Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
اعدُّوا نماذج طلب الفتح الاضافي لاولئك الذين قد يطلبونها بعد الاجتماع.
Bislama[bi]
Rerem ol pepa blong haftaem paenia we ol pablisa oli save askem long en blong miting.
Czech[cs]
Vysvětli, jak vyhotovit přihlášku do pomocné průkopnické služby, komu ji odevzdat a dokdy.
Greek[el]
Να έχετε αιτήσεις για βοηθητικό σκαπανικό διαθέσιμες γι’ αυτούς που μπορεί να τις ζητήσουν μετά τη συνάθροιση.
English[en]
Have auxiliary pioneer application forms ready for those who may request them following the meeting.
Spanish[es]
Tenga a mano las solicitudes para el servicio de precursor auxiliar para los que quizás las pidan después de la reunión.
French[fr]
Préparez des demandes d’admission au service de pionnier auxiliaire pour les proclamateurs qui en demanderaient après la réunion.
Hindi[hi]
उनके लिए सहायक पायनियर निवेदन पत्र तैयार रखें जो सभा के बाद उनकी माँग करेंगे।
Croatian[hr]
Neka prijave za pomoćnu pionirsku službu budu pripremljene za one koji bi ih mogli zatražiti nakon sastanka.
Hungarian[hu]
Legyenek kéznél a kisegítő úttörő jelentkezési nyomtatványok azok számára, akik esetleg kérni fogják az összejövetel után.
Indonesian[id]
Sediakan formulir permohonan perintis ekstra bagi mereka yg mungkin memerlukannya setelah perhimpunan selesai.
Italian[it]
Abbiate a disposizione i moduli di domanda di pioniere ausiliario per coloro che vorranno richiederli dopo l’adunanza.
Malayalam[ml]
യോഗത്തിനുശേഷം ആവശ്യപ്പെട്ടേക്കാവുന്നവർക്കുവേണ്ടി സഹായപയനിയറിംഗ് അപേക്ഷാഫാറങ്ങൾ തയ്യാറാക്കിവെക്കുക.
Norwegian[nb]
Ha søknadsskjemaer for hjelpepionertjeneste for hånden for dem som kanskje spør etter et skjema etter møtet.
Dutch[nl]
Heb aanvraagformulieren voor de hulppioniersdienst ter beschikking voor degenen die er na de vergadering wellicht om vragen.
Polish[pl]
Miej pod ręką formularze zgłoszenia do pomocniczej służby pionierskiej, by po zebraniu dać je tym, którzy o nie poproszą.
Portuguese[pt]
Faça planos antecipados já, em família — esteja preparado!
Samoan[sm]
Ia sauni ni pepa talosaga o paeonia lagolago mo i latou o ē atonu e talosagaina i le sauniga o loo mulimuli mai.
Swahili[sw]
Uwe na fomu za maombi ya utumishi wa painia msaidizi tayari kwa ajili ya wale ambao wangeziomba mwishoni mwa mkutano.
Tamil[ta]
கூட்டத்தைத் தொடர்ந்து துணைப்பயனியர் விண்ணப்ப நமூனாக்களை கேட்பவர்களுக்காக தயாராக வைத்திருங்கள்.
Thai[th]
จง มี ใบ สมัคร เป็น ไพโอเนียร์ สมทบ ไว้ พร้อม สําหรับ พี่ น้อง ที่ อาจ ขอ หลัง การ ประชุม เสร็จ.