Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Θα στείλουμε το DNA του στον Τουσόν, Ντε Μόιν και το Ντιτρόιτ, και στοιχηματίζω ότι είναι ο ίδιος.
English[en]
We'll send his DNA to Tucson, De Moines and Detroit, and I'm betting it's the same guy.
Spanish[es]
Enviaremos su ADN a Tucson, De Moines y Detroit, estoy seguro de que es el mismo hombre.
Finnish[fi]
Lähetämme hänen DNAnsa Tucsoniin, De Moines'siin ja Detroitiin - ja veikkaan kyseessä olevan sama kaveri.
Hebrew[he]
נשלח את הדנ " א שלו לטוסון, דה מוין ודטרויט, ואני בטוח שזה אותו הבחור.
Hungarian[hu]
Elküldjük a DNS-ét Tucson-ba, Des Moines-ba and Detroit-ba, és lefogadom, hogy ez ugyanaz az arc.
Italian[it]
Invieremo il suo DNA a Tucson, De Moines e Detroit, scommetto che e'la stessa persona.
Polish[pl]
Wyślemy DNA do Tucson, De Moines i Detroit, ale założę się, że tak jest.
Portuguese[pt]
Envia o ADN dele para Tucson, para Des Moines e Detroit. Aposto que é o mesmo tipo.
Romanian[ro]
Vom trimite ADN-ul lui la Tucson, De Moines si Detroit si pariez că e acelasi tip.
Russian[ru]
Мы отправили его ДНК в Тусон, Де-Мойнес и Детройт и бьюсь об заклад, это он и есть.
Swedish[sv]
Vi skickar hans DNA till de andra städerna men jag är säker på att det är samma kille.