Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Soos dié, het dit redelik is.
Arabic[ar]
لم يضع مثل ذلك ، فإنه يبدو من المعقول.
Belarusian[be]
Пакладзеце так, ён, здаецца разумным.
Bulgarian[bg]
Поставете като тази, това изглежда разумно.
Catalan[ca]
Dit així, semblava raonable.
Czech[cs]
Dejte takhle, to se jeví jako přiměřené.
Welsh[cy]
Rhowch fel ́na, roedd yn ymddangos yn rhesymol.
Danish[da]
Put sådan, gjorde det synes rimeligt.
German[de]
Legen Sie so, schien es angemessen.
Greek[el]
Βάλτε όπως αυτό, το έκανε να φαίνεται λογικό.
English[en]
Put like that, it did seem reasonable.
Estonian[et]
Pange nagu, et see ei tundu mõistlik.
Finnish[fi]
Laita sellaista, se ei tunnu järkevältä.
French[fr]
Mettez comme ça, ça ne semble pas raisonnable.
Irish[ga]
Cuir mar sin, rinne sé cosúil réasúnta.
Galician[gl]
Pon como esta, parecía razoable.
Croatian[hr]
Put kao da, to mi se činilo razumnim.
Hungarian[hu]
Tedd így, hogy nem tűnik ésszerűnek.
Indonesian[id]
Masukan seperti itu, itu masuk akal.
Icelandic[is]
Setjið svona, gerði það virðist sanngjarn.
Italian[it]
Messo così, sembra ragionevole.
Korean[ko]
그런식으로 넣어, 그것은 합리적인 것 같습니다 않았다.
Lithuanian[lt]
Įdėti, kaip kad ji atrodo pagrįstos.
Latvian[lv]
Put patīk, ka tas šķiet saprātīgi.
Macedonian[mk]
Стави како тоа, се чини разумно.
Malay[ms]
Masukkan seperti itu, ia tidak kelihatan munasabah.
Maltese[mt]
Poġġi bħal dik, din ma jidhru raġonevoli.
Dutch[nl]
Zet als dat, leek het redelijk.
Polish[pl]
Mówiąc tak, to nie wydaje się rozsądne.
Romanian[ro]
Pune cum ar fi faptul că, părea rezonabil.
Russian[ru]
Положите так, он, кажется разумным.
Slovak[sk]
Dajte takto, to sa javí ako primerané.
Slovenian[sl]
Daj, kot da je to storil zdi smiselno.
Albanian[sq]
Vendos si kjo, ajo dukej e arsyeshme.
Serbian[sr]
Стави тако, чинило се разумно.
Swedish[sv]
Sätt så där, verkade det rimligt.
Thai[th]
ใส่ชอบที่มันดูเหมือนจะสมเหตุสมผล
Turkish[tr]
Böyle koyun, makul görünüyordu.
Ukrainian[uk]
Покладіть так, він, здається розумним.
Vietnamese[vi]
Đặt như vậy, nó đã có vẻ hợp lý.