Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да приемем, когато всичко свърши, ще има само една Седем от Девет.
Bosnian[bs]
Uvjeravam vas da kada se sve ovo završi biće samo jedna Sedam od Devet.
Czech[cs]
Ujišťuji vás, že až bude po všem, bude jen jedna Sedmá z Devíti.
German[de]
Es wird nur eine Seven of Nine geben.
English[en]
I assure you when all this is over there will be just one Seven of Nine.
Spanish[es]
Le aseguro que cuando todo esto termine habrá sólo una Siete de Nueve.
Hebrew[he]
מבטיח לך, כשכל זה יסתיים, תהיה רק שבע מתשע אחת.
Croatian[hr]
Uvjeravam vas da kada se sve ovo završi biće samo jedna Sedam od Devet.
Hungarian[hu]
Biztosíthatom, miután ennek az egésznek vége, csak egy Hétkilenced lesz.
Dutch[nl]
Er zal maar één Seven of Nine zijn.
Portuguese[pt]
Lhe asseguro que quando tudo isso acabar, só haverá uma Sete de Nove.
Romanian[ro]
Te asigur că atunci când totul se va termina va fi doar o singură Seven of Nine.
Serbian[sr]
Uvjeravam vas da kada se sve ovo završi biće samo jedna Sedam od Devet.