Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имам язвително брилянтна идея.
Czech[cs]
Mám kousavě geniální nápad.
English[en]
I have a scathingly brilliant idea.
Spanish[es]
Tengo una idea mordazmente brillante.
French[fr]
J'ai une idée brillante.
Hungarian[hu]
Nagyon brilliáns ötletem támadt.
Italian[it]
Ho un'idea terribilmente geniale.
Dutch[nl]
Ik heb een briljant idee.
Polish[pl]
Mam skandalicznie genialny pomysł.
Portuguese[pt]
Tive uma ideia brilhante.
Romanian[ro]
Am o idee grozav de strălucită.
Russian[ru]
У меня офигительная идея.