Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Актуализираният единен документ фигурира в приложение II към настоящия регламент.
Czech[cs]
Aktualizovaný jednotný dokument je uveden v příloze II tohoto nařízení.
Danish[da]
Det ajourførte enhedsdokument er anført i bilag II til nærværende forordning.
German[de]
Anhang II dieser Verordnung enthält das aktualisierte einzige Dokument.
Greek[el]
Το ενημερωμένο ενιαίο έγγραφο εμφαίνεται στο παράρτημα ΙΙ του παρόντος κανονισμού.
English[en]
The updated Single Document is set out in Annex II to this Regulation.
Spanish[es]
En el anexo II del presente Reglamento figura la versión actualizada del documento único.
Estonian[et]
Ajakohastatud koonddokument on esitatud käesoleva määruse II lisas.
Finnish[fi]
Päivitetty yhtenäinen asiakirja on tämän asetuksen liitteessä II.
French[fr]
Le document unique mis à jour figure à l’annexe II du présent règlement.
Croatian[hr]
Ažurirani jedinstveni dokument naveden je u Prilogu II. ovoj Uredbi.
Hungarian[hu]
A frissített egységes dokumentumot e rendelet II. melléklete tartalmazza.
Italian[it]
Il documento unico aggiornato è riportato nell’allegato II del presente regolamento.
Lithuanian[lt]
Atnaujintas bendrasis dokumentas yra šio reglamento II priede.
Latvian[lv]
Atjauninātais vienotais dokuments ir ievietots šīs regulas II pielikumā.
Maltese[mt]
Id-dokument uniku aġġornat jidher fl-Anness II għal dan ir-Regolament.
Dutch[nl]
Het bijgewerkte enige document is opgenomen in bijlage II bij deze verordening.
Polish[pl]
Zmieniony jednolity dokument znajduje się w załączniku II do niniejszego rozporządzenia.
Portuguese[pt]
O documento único actualizado figura no anexo II do presente regulamento.
Romanian[ro]
Anexa II la prezentul regulament conține documentul unic actualizat.
Slovak[sk]
Aktualizovaný jednotný dokument sa nachádza v prílohe II k tomuto nariadeniu.
Slovenian[sl]
Posodobljen enotni dokument je vključen v Prilogo II k tej uredbi.
Swedish[sv]
En uppdaterad sammanfattning av produktspecifikationen finns i bilaga II till denna förordning.