Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Daar sal altyd ’n sekere hoeveelheid radium, sowel as klein hoeveelhede radon in enige uraanerts wees.
Arabic[ar]
في ايّ خام لليورانيوم، يكون هنالك دائما مقدار معيَّن من الراديوم، بالاضافة الى كميات صغيرة من الرادون.
Cebuano[ceb]
Sa uranium nga mineral, anaa kanunay ang usa ka tino nga gidaghanon sa radium, ingon sab sa diyutayng radon.
Czech[cs]
V jakékoli uranové rudě bude vždy určité množství radia stejně jako malé množství radonu.
Danish[da]
I enhver uranforekomst vil der altid være en bestemt mængde radium og en lille mængde radon.
German[de]
In Uranerzen ist immer auch eine gewisse Menge Radium enthalten sowie eine kleine Menge Radon.
Greek[el]
Σε κάθε μετάλλευμα ουρανίου, υπάρχει πάντα κάποιο ποσοστό ραδίου, καθώς και μικρές ποσότητες ραδονίου.
English[en]
In any uranium ore, there will always be a certain amount of radium, as well as small quantities of radon.
Spanish[es]
En cualquier mineral de uranio siempre habrá cierta cantidad de radio, así como pequeñas cantidades de radón.
Finnish[fi]
Uraanimalmissa on aina jonkin verran radiumia samoin kuin pieniä määriä radonia.
French[fr]
Tout minerai d’uranium renferme une certaine proportion de radium ainsi qu’une petite quantité de radon.
Croatian[hr]
U svakoj rudi urana uvijek će biti izvjesna količina radija, kao i male količine radona.
Hungarian[hu]
Bizonyos mennyiségű rádium és egy kevés radon bármelyik uránércben mindig jelen van.
Iloko[ilo]
Iti aniaman a bareta ti uranium, kanayon nga adda bassit a radium, agraman ti bassit a radon.
Italian[it]
In qualsiasi minerale di uranio sono sempre presenti certe quantità di radio e piccole quantità di radon.
Japanese[ja]
ウラン鉱石には必ず,ある程度の量のラジウムと微量のラドンが含まれています。
Korean[ko]
어떤 우라늄 광석이든, 그 안에는 항상 어느 정도의 라듐과 미량의 라돈이 함께 들어 있다.
Norwegian[nb]
I uranmalm vil det alltid være en viss mengde radium og også små mengder radon.
Dutch[nl]
Elk uraniumerts zal altijd een bepaalde hoeveelheid radium bevatten, alsook spoortjes radon.
Portuguese[pt]
Em qualquer minério que contenha urânio, sempre haverá certas quantidades de rádio, bem como pequenas quantidades de radônio.
Romanian[ro]
Orice minereu de uraniu conţine o anumită cantitate de radiu, precum şi mici cantităţi de radon.
Slovak[sk]
V každej uránovej rude bude vždy určité množstvo rádia a tiež malé množstvo radónu.
Slovenian[sl]
V vsaki uranovi rudi je vedno določena količina radia, pa tudi nekaj radona.
Serbian[sr]
U svakoj rudi urana uvek će biti izvesna količina radijuma, kao i male količine radona.
Swedish[sv]
I all uranmalm förekommer en viss mängd radium och även små kvantiteter radon.
Tagalog[tl]
Sa alinmang inambatong uranyum, tiyak na laging may radyum, gayundin ng kaunting radon.
Turkish[tr]
Herhangi bir uranyum cevherinde, mutlaka bir miktar radyumla birlikte az miktarda radon da bulunur.
Zulu[zu]
Kunoma iyiphi iuranium engahluziwe, kuhlale kukhona isilinganiso esithile seradium, kanye nesilinganiso esincane seradon.