Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Откривателството не се ограничава само до иновациите.
Czech[cs]
Rozvoj podnikavosti také znamená víc než inovativnost.
Danish[da]
Også udforskning handler om andet og mere end innovation.
German[de]
Zu diesem Entdeckertum gehört allerdings auch mehr als die bloße Innovation.
Greek[el]
Η εν λόγω ανακάλυψη σημαίνει επίσης περισσότερα πράγματα από την καινοτομία.
English[en]
Discovery also means more than innovation.
Spanish[es]
Este descubrimiento implica también algo más que innovación.
Estonian[et]
Avastamisprotsess on ka rohkem kui innovatsioon.
Finnish[fi]
Oivaltamisessa on kyse myös enemmästä kuin innovoinnista.
French[fr]
De même, cette découverte implique davantage que la seule innovation.
Hungarian[hu]
Ez a „felfedezés” emellett több mint innováció.
Italian[it]
In tale scoperta vi è anche qualcosa di più che l'innovazione.
Lithuanian[lt]
Be to, ši paieška – tai daugiau negu inovacijos.
Latvian[lv]
Šī atklāšana arī nozīmē vairāk nekā inovācija.
Maltese[mt]
L-iskoperta tfisser ukoll aktar minn innovazzjoni biss.
Dutch[nl]
Het omvat ook meer dan alleen innovatie.
Polish[pl]
Ta odkrywczość to również coś więcej niż innowacja.
Romanian[ro]
Totodată, această descoperire înseamnă mai mult decât inovare.
Slovak[sk]
Objavovanie takisto znamená viac než len inovácia.
Slovenian[sl]
Odkrivanje pomeni tudi več kot zgolj inovacije.
Swedish[sv]
Upptäckt betyder också mer än bara innovation.