Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти не се меси.
Bosnian[bs]
Sklonite mi se sa puta.
Czech[cs]
Jenom mi běžte z cesty.
Greek[el]
Μείνετε έξω από το δρόμο μου.
English[en]
You just stay out of my way.
Finnish[fi]
Pysy poissa tieltäni.
French[fr]
Lâchez-moi la grappe.
Hebrew[he]
אתה רק אל תפריע לי בדרך.
Hungarian[hu]
Te maradj csak ki ebből.
Italian[it]
Tu gira a largo da me.
Dutch[nl]
Blijf uit mijn buurt.
Polish[pl]
Nie wchodźcie mi w drogę.
Portuguese[pt]
Fique fora do meu caminho.
Romanian[ro]
Tu să nu-mi stai în drum!
Serbian[sr]
Sklonite mi se sa puta.
Turkish[tr]
Yolumdan çekilin.