Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически фенери, електрически крушки, електрически лампи, лампи, сигнални лампи за употреба под земята, елелктрически осветителни уреди и монтаж, осветителни тела, луминесцентни тръби за осветителни цели, електрически фенерчета за осветление, неонови тръби за осветление, фасунги за електрически лампи, крайпътни светлини, осветителни тръби за дневна светлина
Czech[cs]
Elektrické svítilny, elektrické žárovky, elektrické lampy, lampy,bezpečnostní lampy pro podzemní účely, elektrické osvětlovací přístroje a instalace, osvětlení, osvětlovací tělesa, osvětlovací trubice, elektrické zářivky na osvětlování, objímky na elektrická světla, silniční světla, lampy na svícení ve dne
Danish[da]
Lanterner, elektriske pærer, elektriske lamper, lamper, sikkerhedslamper til anvendelse under jorden, elektriske belysningsapparater og -installationer, belysningsarmaturer, selvlysende rør til belysning, elektriske stavlygter, udladningsrør til belysning, fatninger til elektrisk lys, vejbelysning, lamperør til dagslys
German[de]
Elektrische Laternen, elektrische Glühlampen, elektrische Lampen, Lampen, Sicherheitslampen zur unterirdischen Verwendung, elektrische Beleuchtungsgeräte und -anlagen, Beleuchtungskörper, Leuchtröhren für Beleuchtungszwecke, elektrische Taschenlampen für Beleuchtungszwecke, Entladungsröhren für Beleuchtungszwecke, Fassungen für elektrische Lampen, Straßenbeleuchtung, Röhren für Tageslichtlampen
Greek[el]
Φανοί φωτισμού, ηλεκτρικές λυχνίες, ηλεκτρικές λάμπες, λάμπες, λαμπτήρες ασφαλείας για υπόγεια χρήση, ηλεκτρικές συσκευές και εγκαταστάσεις φωτισμού, εξαρτήματα φωτισμού, σωληνωτοί λαμπτήρες φωτισμού, ηλεκτρικοί φακοί, φωτιστικές λυχνίες εκκένωσης, ρευματοδότες για ηλεκτρικά φώτα, φώτα δρόμου, σωληνωτοί λαμπτήρες φωτισμού ημέρας
English[en]
Electric lanterns, electric light bulbs, electric lamps, lamps, safety lamps for underground use, electric lighting apparatus and installation, lighting fixtures, luminous tubes for lighting, electric torches for lighting, discharge tubes for lighting, sockets for electric lights, road lights, daylight lamp tubes
Spanish[es]
Linternas de alumbrado, bombillas de alumbrado eléctricas, lámparas eléctricas, lámparas, lámparas de seguridad para uso subterráneo, aparatos e instalaciones de alumbrado eléctricos, apliques de alumbrado, tubos luminosos para el alumbrado, antorchas eléctricas para el alumbrado, tubos de descarga para el alumbrado, casquillos de lámparas eléctricas, luces para el alumbrado de carreteras, tubos de lámparas de luz diurna
Estonian[et]
Elektrilaternad, hõõglambid, elektrivalgustid, valgustid, kaevandusvalgustid, elektrilised valgustusseadmed ja -seadmestikud, valgustuspaigaldised, luminofoortorud, elektrilised taskulambid, lahenduslambid, elektrivalgustite pesad, tänavalaternad, päevavalguslambid
Finnish[fi]
Sähkölyhdyt, sähköhehkulamput, sähkölamput, lamput, turvalamput maanalaiseen käyttöön, sähkövalaistuslaitteet ja -laitteistot, valaisinlaitteet, valaisinputket valaistukseen, sähkötaskulamput valaistukseen, purkausputket valaistukseen, sähkövalojen vastakkeet, katuvalot, päivänvalon sävyiset loisteputket
French[fr]
Lanternes électriques, ampoules électriques, lampes électriques, lampes, lampes de sûreté pour sous-sols, appareils et installations d'éclairage électrique, installations d'éclairage, tubes lumineux pour l'éclairage, torches électriques pour l'éclairage, tubes à décharge pour l'éclairage, douilles de lampes électriques, éclairage public, tubes de lampes à lumière solaire
Hungarian[hu]
Villanylámpák, villanykörték, elektromos lámpák, biztonsági lámpák föld alatti használatra, elektromos világítóberendezések és -felszerelések, világítószerelvények, fénycsövek, zseblámpák, világító kisülési csövek, villanyvilágításhoz való foglalatok, utcai világítás, nappali fénycsövek
Italian[it]
Lanterne per illuminazione, lampadine elettriche, lampade elettriche, lampade di sicurezza per uso sotterraneo, apparecchi e impianti di illuminazione elettrici, dispositivi d'illuminazione, tubi luminosi per l'illuminazione, torce elettriche per illuminazione, tubi a scarica elettrica per illuminazione, portalampade per lampadine elettriche, illuminazione stradale, lampade a tubo al neon a giorno
Lithuanian[lt]
Apšvietimo lemputės, elektros lemputės, elektros lempos, lempos, apšvietimo aparatūra ir įrenginiai, apsauginiai šviestuvų įtaisai, saugiosios lempos, šviečiamieji apšvietimo vamzdeliai, prožektoriai, iškrovos vamzdeliai elektros apšvietimui, elektros šviestuvų lizdai, kelio apšvietimas, dienos lempų vamzdeliai
Latvian[lv]
Elektriskas laternas, elektriskas gaismas spuldzes, elektriskas lampas, lampas, drošības lampas izmantošanai pazemē, elektriski apgaismošanas aparāti un instalācijas, apgaismošanas aizsargierīces, apgaismojošas caurules, elektriski lukturīši, izlādes caurulītes apgaismošanai, elektrisko lampu kontakdakšas, ceļu apgaismojums, dienas lampu caurulītes
Maltese[mt]
Fanali elettriċi, bozoz tad-dawl, bozoz tad-dawl elettriċi, lampi ta' l-elettriku, lampi tas-sigutà għall-użu taħt l-art, apparat u installazzjonijiet tad-dawl, apparat tas-sigurtà għad-dwal, lampi tas-sigurtà, tubi li jixgħelu għad-dawl, torċijiet ta' l-elettriku, tubi (li jiddisċarġjaw kariga elettrika) elettriċi għad-dawl, sokits għad-dwal ta' l-elettriku, dwal tat-triq, tubi tal-lampa għal bi nhar
Dutch[nl]
Elektrische lantaarns, elektrische gloeilampen, elektrische lampen, lampen, veiligheidslampen voor ondergrondsgebruik, elektrische verlichtingstoestellen en -installaties, verlichtingsarmaturen, verlichtingsbuizen, elektrische zaklampen, ontladingsbuizen voor verlichting, fittingen voor elektrische verlichting, straatverlichting, daglichtlampen
Polish[pl]
Latarnie elektryczne, żarówki elektryczne, lampy elektryczne, lampy oświetleniowe, lampy bezpieczeństwa do stosowania pod ziemią, elektryczne urządzenia i instalacje oświetleniowe, wyposażenie lamp, lampy luminescencyjne rurowe do oświetlenia, latarki elektryczne, świetlówki wyładowcze oświetleniowe, gniazdka do lamp elektrycznych, światła drogowe, świetlówki światła dziennego
Portuguese[pt]
Lanternas eléctricas, lâmpadas, lâmpadas eléctricas, candeeiros, lâmpadas de segurança para uso subterrâneo, aparelhos e instalações de iluminação eléctrica, acessórios de iluminação, tubos luminosos para iluminação, archotes eléctricos para iluminação, tubos de descarga para iluminação, casquilhos para luzes eléctricas, luzes para uso rodoviário, tubos de iluminação diurna
Romanian[ro]
Lanterne electrice, becuri electrice, lampi electrice, lampi de iluminat, lampi de siguranta pentru subteran, aparate si instalatii de iluminat electrice, corpuri de iluminat, tuburi luminoase pentru iluminat, torte electrice pentru iluminat, tuburi de descarcare pentru iluminat, dulii pentru becuri electrice, becuri de drum, tuburi de iluminat de zi
Slovak[sk]
Elektrické žiarovky, elektrické lampy, lampy, osvetľovacie prístroje a zariadenia, bezpečnostné svietidlá používané pod zemou, elektrické svietidlá, súčiastky pre svietidlá, žiarivkové trubice, elektrické vreckové svietidlá, výbojkové trubice pre svietidlá, zásuvky pre elektrické svietidlá, cestné svietidlá
Slovenian[sl]
Električne svetilke, električne žarnice, električne svetilke, svetilke, varnostne luči za podzemno uporabo, aparati in instalacije za električno razsvetljavo, svetlobne instalacije, svetleče cevi za razsvetljavo, električne svetilke, cevi na razelektrenje za razsvetljavo, okovi za privijanje žarnic, cestna razsvetljava, svetilke za dnevno razsvetljavo
Swedish[sv]
Lyktor för belysning, elektriska glödlampor, elektriska lampor, säkerhetslampor för underjordsanvändning, elektriska belysningsapparater och installationer, armaturer för belysning, elektriska handlyktor, urladdningsrör för belysning, lampsocklar, offentlig belysning, dagsljusrör