Besonderhede van voorbeeld: -8549007341984612968

English

If the sun were to rise in the west, I would not break my word.

Esperanto

Eĉ se la suno leviĝus okcidente, mi ne rompus mian promeson.

French

Même si le soleil venait à se lever à l'ouest, je ne romprais pas ma promesse.

Hungarian

Még akkor sem szegném meg a szavamat, ha a nap nyugaton kelne fel.

Japanese

たとえ太陽が西から出るようなことがあっても、決して約束は破りません。

Macedonian

Дури и да изгрее сонцето на запад, нема да си го прекршам зборот.

Turkish

Güneş batıdan doğsa sözümden dönmem.