Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Нищо не обещавам, Пол.
Bosnian[bs]
Ništa ne obećavam, Paule.
Danish[da]
Jeg lover dig ingenting, Paul.
German[de]
Ich verspreche nichts, Paul.
Greek[el]
Δεν σου υπόσχομαι τίποτα Πωλ.
English[en]
I'm promising nothing, Paul.
Spanish[es]
No te prometo nada, Paul.
Finnish[fi]
En lupaa mitään, Paul.
Hebrew[he]
אני לא מבטיחה כלום, פול.
Croatian[hr]
Ništa ne obećavam, Pole.
Hungarian[hu]
Nem ígérek semmit, Paul.
Italian[it]
Non ti prometto niente, Paul.
Dutch[nl]
Ik beloof niets, Paul.
Portuguese[pt]
Não prometo nada, Paul.
Romanian[ro]
Nu-ți promit nimic, Paul.
Russian[ru]
Пол, я ничего не обещаю.
Serbian[sr]
Ništa ne obećavam, Pole.
Turkish[tr]
Hiçbir şeyin sözünü vermiyorum Paul.