Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Тя се опитва да ни накара да се предадем
Greek[el]
Προ- σπαθεί να μας κάνει να παραδοθούμε
English[en]
She' s trying to get us to surrender
French[fr]
Elle essaie de nous amener à capituler
Italian[it]
Sta cercando di farci arrendere
Dutch[nl]
Ze probeert ons te overhalen ons over te geven
Portuguese[pt]
Ela está tentando nos render- se
Romanian[ro]
Încearcă să ne facă să ne predăm
Russian[ru]
Она пытается заставить нас сдаться
Turkish[tr]
Teslim olmamızı sağlamaya çalışıyor