Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Læg også mærke til at bønnen må være oprigtig, må bedes med „hellig ånd“, hvis den skal udrette noget.
German[de]
Beachte auch, daß das Gebet, wenn es eine Hilfe sein soll, ernst und „mit heiligem Geist“ sein muß.
Greek[el]
Επίσης, σημειώστε ότι η προσευχή, για να προσφέρη βοήθεια, πρέπει να είναι ειλικρινής, «εν πνεύματι αγίω.»
English[en]
Also, note that prayer, to be of help, must be earnest, “with holy spirit.”
Spanish[es]
Esto no significa pedir con verbosidad el perdón de Dios sino decidirse y prometerle mejorar y luego actuar en armonía con las oraciones.—Jud.
Finnish[fi]
Huomaa myös, että rukouksen täytyy olla vakava, ”Pyhässä Hengessä” esitetty, jotta siitä olisi hyötyä.
French[fr]
N’oubliez pas non plus que pour être efficace, la prière doit être fervente et faite “avec l’esprit saint”.
Italian[it]
Inoltre, notate che la preghiera, per essere d’aiuto, dev’essere fervida, “con spirito santo”.
Dutch[nl]
Neem er ook nota van dat gebed, wil het helpen, in alle ernst moet worden opgezonden, „met heilige geest”.
Portuguese[pt]
Também, observe que a oração, para ser de ajuda, precisa ser fervorosa, “com espírito santo”.