Besonderhede van voorbeeld: -8549096252392266908

Czech

Ale budou odcházet až za třetím vojákem...... který stáke trpělivě čeká na mině...... na experta pro nevybuchlé miny, který zachrání jeho život

French

Mais ils laissent derrière eux le troisième soldat, qui attend toujours patiemment, sur la mine, que le démineur lui sauve la vie

Hungarian

De egy harmadik katonát hagynak maguk mögött,...... aki még mindig türelmesen vár egy aknán...... hogy a bomba- szakértő megmentse az életét

Dutch

Maar er blijft een derde achter die nog altijd op de mijn ligt...... tot de mijnexpert hem het leven redt

Portuguese

Mas, deixarão para trás o terceiro soldado...... esperando pacientemente sobre a mina...... que o perito em explosivos lhe salve a vida

Romanian

Dar vor lasa in urma un al treilea soldat...... care asteapta pe mina...... sosirea genistului