Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Lidé se konečné cítí bezpečně v našich parcích, obchodech a nemocnicích.
Danish[da]
Borgerne kan føle sig trygge.
English[en]
People can now suddenly feel safe in our parks, grocery stores, and hospitals.
Spanish[es]
La gente puede ahora repente se siente segura en nuestros parques, tiendas de abarrotes, y hospitales.
Estonian[et]
Inimesed tunnevad end nüüd parkides, toidupoes ja haiglates turvaliselt.
French[fr]
Vous êtes désormais en sécurité dans nos parcs, nos supermarchés et nos hôpitaux.
Croatian[hr]
Ljudi se mogu osjećati sigurno u dućanima, parkovima i bolnicama.
Hungarian[hu]
Az emberek biztonságban érezhetik magukat a parkokban, boltokban és korházakban.
Italian[it]
Le persone si sentono improvvisamente al sicuro nei nostri parchi, supermercati e ospedali.
Norwegian[nb]
Folk er trygge i parker, butikker og sykehus.
Polish[pl]
Nagle, ludzie mogą czuć się bezpiecznie w naszych parkach, sklepach spożywczych i szpitalach.
Portuguese[pt]
As pessoas agora podem se sentir seguras nos parques, mercadinhos e hospitais.
Russian[ru]
Теперь люди могут чувствовать себя в безопасности в наших парках, магазинах и больницах.
Serbian[sr]
Ljudi se mogu osjećati sigurno u dućanima, parkovima i bolnicama.
Turkish[tr]
İnsanlar birden güven içinde yaşamaya başladılar parklarda, manavlarda, ve hastanelerde.