Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Стратегическа карта на шума е представянето на данни, които се отнасят до един от следните аспекти:
Czech[cs]
Strategická hluková mapa je prezentací údajů o jednom z těchto hledisek:
Danish[da]
Et strategisk støjkort præsenterer data om et af følgende aspekter:
German[de]
Auf einer strategischen Lärmkarte werden Daten zu folgenden Aspekten dargestellt:
Greek[el]
Στρατηγικός χάρτης θορύβων είναι η παρουσίαση δεδομένων σχετικών με ένα από τα ακόλουθα:
English[en]
A strategic noise map is the presentation of data on one of the following aspects:
Spanish[es]
Un mapa estratégico de ruido es la representación de los datos relativos a alguno de los aspectos siguientes:
Estonian[et]
Strateegilises mürakaardis esitatakse andmed ühe järgmise punkti kohta:
Finnish[fi]
Strategisessa melukartassa esitettävät tiedot koskevat jotakin seuraavista näkökohdista:
French[fr]
Une carte de bruit stratégique est une représentation des données relatives à l'un des aspects suivants:
Hungarian[hu]
A stratégiai zajtérkép az adatok bemutatását jelenti az alábbi szempontok valamelyike szerint:
Italian[it]
Una mappa acustica strategica è una rappresentazione di dati relativamente a uno dei seguenti aspetti:
Lithuanian[lt]
Strateginis triukšmo žemėlapis yra duomenų, skirtų vienam iš toliau išvardytų aspektų, pateikimo būdas:
Latvian[lv]
Stratēģiskā trokšņu kartē ir iekļauti dati saistībā ar kādu no šādiem aspektiem:
Maltese[mt]
Mappa strateġika tal-ħsejjes hija l-preżentazzjoni ta' l-informazzjoni fuq dawn l-aspetti li ġejjin:
Dutch[nl]
Een strategische geluidsbelastingkaart is een presentatie van gegevens over een van de volgende aspecten:
Polish[pl]
Strategiczna mapa hałasu stanowi prezentację danych w jednym z następujących aspektów:
Portuguese[pt]
Um mapa de ruído estratégico é uma apresentação dos dados referentes a um dos seguintes aspectos:
Romanian[ro]
O hartă acustică strategică este o reprezentare a datelor referitoare la unul dintre următoarele aspecte:
Slovak[sk]
Strategická hluková mapa je prezentácia údajov o jednom z nasledujúcich hľadísk:
Slovenian[sl]
Strateška karta hrupa predstavlja naslednje vidike podatkov:
Swedish[sv]
En strategisk bullerkarta är en presentation av uppgifter om någon av följande aspekter: