Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Явно си тежък случай
Czech[cs]
Vy jste tvrdý oříšek, co?
German[de]
Du gehörst zur ganz harten Sorte
English[en]
You' re a hard case, huh?
Hebrew[he]
? אתה קשה לפיצוח, כן
Croatian[hr]
Ti si težak slučaj
Hungarian[hu]
Maga nehéz eset
Polish[pl]
Ciężki przypadek, co?
Portuguese[pt]
É um caso perdido?
Romanian[ro]
Eşti un dur, nu?
Swedish[sv]
Värst vilken hårding du var, då
Turkish[tr]
Zor bir vakasın, ha?