Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— със или без сензорен екран,
Czech[cs]
— též bez dotykové obrazovky,
Danish[da]
— eller uden berøringsfølsom skærm
German[de]
— oder ohne Touchscreen,
Greek[el]
— έστω και με οθόνη αφής,
English[en]
— or without a touch screen,
Spanish[es]
— o sin pantalla táctil,
Finnish[fi]
— myös kosketusnäytöllä varustetut
French[fr]
— avec ou sans fonction tactile,
Croatian[hr]
— ili bez zaslona osjetljivog na dodir,
Hungarian[hu]
— vagy érintőképernyő nélkül,
Italian[it]
— con o senza schermo tattile,
Lithuanian[lt]
— su jutikliniu ekranu arba be jo,
Latvian[lv]
— skārienekrānu vai bez tā,
Maltese[mt]
— jew mingħajr skrin tattilu,
Dutch[nl]
— met of zonder touchscreen,
Polish[pl]
— z lub bez ekranu dotykowego,
Portuguese[pt]
— mesmo sem ecrã tátil,
Romanian[ro]
— sau fără ecran tactil,
Slovak[sk]
— dotykovou obrazovkou alebo bez nej,
Slovenian[sl]
— zaslonom na dotik ali brez njega,
Swedish[sv]
— eller utan pekskärm,