Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Das hatte auch schon die frühere Kommission unter J. Delors erkannt, die Kommission unter J. Santer aber hat gehandelt.
Greek[el]
Αυτό το είχε ήδη δει η προηγούμενη Επιτροπή υπό τον Zακ Nτελόρ, αλλά εκείνη που ενήργησε ήταν η Επιτροπή υπό τον Zακ Σαντέρ.
English[en]
It may even be true to say that not everything that could have been done was done, but many things were set in motion and the first results are already being seen.
Spanish[es]
Esto lo reconoció ya la anterior Comisión bajo J. Delors y la Comisión bajo J. Santer ha actuado.
Finnish[fi]
Tämän tiedosti jo Jacques Delorsin johtama komissio, mutta Santerin komissio ryhtyi toimenpiteisiin.
French[fr]
L'ancienne Commission de J. Delors l'avait déjà reconnu, mais la Commission de J. Santer a agi.
Swedish[sv]
Detta hade redan den tidigare kommissionen under J. Delors märkt, kommissionen under J. Santer har emellertid agerat.