Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Čisticí kapaliny pro zboží ze skla, plexiskla, transparentní plastické hmoty, které se používá v zubní chirurgii, péči o zuby, lékařské chirurgii a v laboratořích
Danish[da]
Rengøringsvæsker til artikler af glas, plexiglas, gennemsigtig plastic, der anvendes inden for tandkirurgi, tandbehandling, medicinsk kirurgi og inden for laboratorier
German[de]
Reinigungsflüssigkeiten für Artikel aus Glas, Plexiglas, transparentem Kunststoff, die Verwendung finden in der Zahnchirurgie, Zahnbehandlung, medizinischen Chirurgie und in Laboratorien
Greek[el]
Υγρά καθαρισμού για είδη από γυαλί, ακρυλικό γυαλί (πλεξιγκλάς), διαφανές πλαστικό, τα οποία χρησιμοποιούνται στην οδοντική χειρουργική, στην οδοντική θεραπεία, στην ιατρική χειρουργική και σε εργαστήρια
English[en]
Cleaning fluids applicable for articles of glass, plexiglass, transparent plastic used in dental surgery, dental treatment, medical surgery and laboratories
Spanish[es]
Líquidos de limpieza para artículos de vidrio, plexiglás, plástico transparente para su uso en cirugía dental, tratamiento dental, cirugía médica y laboratorios
Estonian[et]
Puhastusvedelikud klaasist, pleksiklaasist, läbipaistvast plastist toodetele, mis leiavad kasutust hambakirurgias, hambaravis, meditsiinilises kirurgias ja laborites
Finnish[fi]
Puhdistusnesteet lasista, pleksilasista, läpinäkyvästä muovista tehdyille tavaroille, joita käytetään hammaskirurgiassa, hammashoidossa, lääketieteellisessä kirurgiassa ja laboratorioissa
French[fr]
Liquides de nettoyage pour articles en verre, plexiglas et en matières plastiques transparentes utilisés dans la chirurgie dentaire, le traitement dentaire, la chirurgie médicale et les laboratoires
Hungarian[hu]
Tisztító folyadékok üveg, plexiüveg, áttetsző műanyag cikkek számára, amelyeket a fogászati sebészetben, fogkezelésben, gyógyászati sebészetben és laboratóriumokban alkalmaznak
Italian[it]
Detergenti liquidi per articoli in vetro, plexiglas, plastica trasparente, i quali trovano impiego nella chirurgia dentistica, nelle cure odontoiatriche, nella chirurgia medica e nei laboratori
Lithuanian[lt]
Stiklo, organinio stiklo, permatomų plastikų valymo skysčiai, kurie naudojami dantų chirurgijoje, stomatologijoje, chirurgijoje ir laboratorijose
Latvian[lv]
Stikla, organiskā stikla, caurspīdīgas plastmasas šķidrie tīrīšanas līdzekļi, viss minētais paredzēts izmantošanai zobu ķirurģijā, zobārstniecībā, medicīniskā ķirurģijā un laboratorijās
Maltese[mt]
Likwidi għall-ħasil ta' oġġetti magħmula mill-ħġieġ, perspex, plastik trasparenti, li jiġu ntużati fi kliniċi dentali, trattament dentali, kirurġiji mediċi u f'laboratorji
Dutch[nl]
Reinigingsvloeistoffen voor artikelen van glas, plexiglas, transparante kunststof, die worden gebruikt bij tandchirurgie, tandbehandeling, medische chirurgie en in laboratoria
Polish[pl]
Płyny czyszczące do artykułów wykonanych ze szła, z pleksiglasu, przezroczystego tworzywa sztucznego, stosowane w stomatologii, leczeniu zębów, chirurgii medycznej i laboratoriach
Portuguese[pt]
Líquidos de limpeza para artigos de vidro, plexiglas ou plástico transparente, utilizados em cirurgia dentária, tratamento dentário, cirurgia clínica e em laboratórios
Slovak[sk]
Čistiace tekutiny pre tovary zo skla, plexiskla, transparentného plastu, ktoré sa používajú v zubnej chirurgii, liečbe zubov, medicínskej chirurgii a v laboratóriách
Slovenian[sl]
Čistilne tekočine za čiščenje izdelkov iz stekla, pleksi stekla, prozornih umetnih snovi, za uporabo v zobni kirurgiji, zobozdravstvu, medicinski kirurgiji in laboratorijih
Swedish[sv]
Rengöringsvätskor för artiklar av glas, plexiglas, transparent plast, som används inom tandkirurgi, tandbehandling, medicinsk kirurgi och i laboratorier