Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Tehdy přišel Jehova Bůh na pomoc Barákovi a jeho mužům.
Danish[da]
Da kom Jehova Gud Barak og hans mænd til undsætning.
German[de]
Darauf rettete Jehova Gott Barak und seine Männer.
Greek[el]
Τότε ο Ιεχωβά Θεός ήλθε σε βοήθεια του Βαράκ και των ανδρών του.
English[en]
Then, Jehovah God came to the rescue of Barak and his men.
Spanish[es]
Entonces, Jehová Dios acudió en socorro de Barac y sus hombres.
Finnish[fi]
Jehova Jumala tuli silloin pelastamaan Baarakin ja hänen miehensä.
French[fr]
C’est alors que Jéhovah Dieu vint au secours de Barak et de ses hommes.
Italian[it]
Allora Geova Dio venne in soccorso di Barac e dei suoi uomini.
Japanese[ja]
そのときエホバ神は,バラクとその部下を救うために来られました。
Korean[ko]
이제 여호와 하나님께서 ‘바락’과 그의 군대를 구출하러 임하셨읍니다.
Norwegian[nb]
Da kom Jehova Gud Barak og hans menn til unnsetning.
Dutch[nl]
Toen kwam Jehovah God Barak en zijn mannen te hulp.
Polish[pl]
Wówczas na pomoc Barakowi i jego wojownikom przyszedł Bóg Jehowa.
Portuguese[pt]
Jeová Deus veio então em socorro de Baraque e de seus homens.
Romanian[ro]
Iehova Dumnezeu i-a izbăvit pe Barac şi pe bărbaţii care erau cu el.
Slovenian[sl]
Tedaj je Jehova Bog rešil Baraka in njegove može.
Swedish[sv]
Då ingrep Jehova Gud för att undsätta Barak och hans män.