Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ще бъдат набелязани дългосрочни действия за постигане на целта за нетоксична околна среда;
Danish[da]
Der identificeres langsigtede foranstaltninger med henblik på at nå målet om et ikke-giftigt miljø
Greek[el]
Καθορισμός μακροπρόθεσμων δράσεων με σκοπό την επίτευξη του στόχου ενός μη τοξικού περιβάλλοντος·
English[en]
Long-term actions with a view to reaching the objective of a non-toxic environment will be identified;
Estonian[et]
Määratakse kindlaks pikaajalised meetmed mittetoksilise keskkonna eesmärgi saavutamiseks;
Finnish[fi]
Määritetään pitkän aikavälin toimia, joilla pyritään saavuttamaan myrkytöntä ympäristöä koskeva tavoite;
French[fr]
Les actions à long terme visant à atteindre l’objectif d’un environnement non toxique auront été définies;
Croatian[hr]
Utvrdit će se dugoročne mjere za ostvarenje cilja netoksičnog okoliša;
Hungarian[hu]
Meghatározzák a nem toxikus környezet célkitűzésének elérését szem előtt tartó hosszú távú cselekvéseket;
Lithuanian[lt]
Būtų nustatyti ilgalaikiai veiksmai siekiant netoksiškos aplinkos tikslo;
Latvian[lv]
Tiks noteikti ilgtermiņa pasākumi, lai sasniegtu netoksiskas vides mērķi;
Maltese[mt]
Se jiġu identifikati azzjonijiet fit-tul bil-għan li jintlaħaq l-objettiv ta’ ambjent mhux tossiku;
Portuguese[pt]
As ações a longo prazo com vista a alcançar o objetivo de um ambiente não tóxico serão identificadas;
Slovak[sk]
Určia sa dlhodobé opatrenia na dosiahnutie cieľa, ktorým je netoxické životné prostredie;
Slovenian[sl]
Opredelijo se dolgoročni ukrepi za uresničitev cilja nestrupenega okolja;
Swedish[sv]
Långsiktiga åtgärder för att uppnå målet om en giftfri miljö kommer att kartläggas.